Este es el texto presentado por el Gobierno británico al Parlamento de aquel país sobre un referéndum de secesión de Escocia. ¿Dónde hay que firmar para que se traduzca y se presente ya en el Congreso de los Diputados?
En cambio los secesionistas, liderados por el Partido Nacional Escocés, pretenden seguir viviendo a costa de la cháchara identitaria unos cuantos años más y piden que el referéndum que tantas veces han reclamado, se demore hasta 2014.
Curiosamente, esta es la misma fecha elegida por los secesionistas catalanes para proclamar unilateralmente la independencia de las cuatro provincias catalanas.
En la consulta que propone el Gobierno británico se establece que el referéndum será "legal, justo y decisivo", lo que significa que tendrá carácter vinculante. Y la pregunta será sencilla y clara: ¿quiere usted la independencia de Escocia, sí o no?
El resultado establecerá definitivamente la situación constitucional de Escocia para el futuro. Es decir, si ganan los secesionistas, Escocia se separará del Reino Unido y no habrá consultas posteriores para regresar. Y si pierden permanecerán unidos y no volverán a reclamar ulteriores referendos.
Cameron acaba de ganar por la mano a los secesionistas, que como los separatistas españoles lo son más de boquilla (o de bolsillo), que de otra cosa. Y pretende terminar con el permanente lloriqueo identitario que tanto destruye la convivencia y lastra el desarrollo de las naciones.
Dirán los partidarios de negar esta consulta en España que los nacionalistas no se conformarán con una derrota y volverán a la carga en el futuro. Convendría sin embargo fijarse en los problemas del presente y en los inmediatos y sus consecuencias (las del chantaje nacionalista), en lugar de plantear futuros que nadie conoce.
En la consulta escocesa ganará el no a la independencia, como sucedería en Cataluña o el País Vasco. Y eso va a suponer una derrota histórica y una descalificación monumental de los nacionalismos y el triunfo y la consolidación del unionismo.
Más información
Así se producirá la secesión de Cataluña
El secesionismo catalán considera una ventaja que gobierne el PP
